Genesis 19:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לז ותלד הבכירה בן ותקרא שמו מואב הוא אבי מואב עד היום
Hebrew BSI
וַתֵּ֤לֶד הַבְּכִירָה֙ בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ מוֹאָ֑ב ה֥וּא אֲבִֽי־מוֹאָ֖ב עַד־הַיּֽוֹם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתֵּלֶד הַבְּכִירָה בֵּן, וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מוֹאָב; הוּא אֲבִי־מוֹאָב עַד־הַיּוֹם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותלד הבכירה בן ותקרא שמו מואב הוא אבי מואב עד היום:
Hebrew Leningrad Codex
וַתֵּלֶד הַבְּכִירָה בֵּן וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מוֹאָב הוּא אֲבִי־מוֹאָב עַד־הַיּוֹם ׃
Hebrew TD
וַתֵּ֤לֶד הַבְּכִירָה֙ בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ מוֹאָ֑ב ה֥וּא אֲבִֽי־מוֹאָ֖ב עַד־הַיּֽוֹם׃