Genesis 2:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יג ושם הנהר השני גיחון--הוא הסובב את כל ארץ כוש
Hebrew BSI
וְשֵֽׁם־הַנָּהָ֥ר הַשֵּׁנִ֖י גִּיח֑וֹן ה֣וּא הַסּוֹבֵ֔ב אֵ֖ת כָּל־אֶ֥רֶץ כּֽוּשׁ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְשֵׁם־הַנָּהָר הַשֵּׁנִי גִּיחוֹן; הוּא הַסּוֹבֵב, אֵת כָּל־אֶרֶץ כּוּשׁ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ושם הנהר השני גיחון הוא הסובב את כל ארץ כוש:
Hebrew Leningrad Codex
וְשֵׁם־הַנָּהָר הַשֵּׁנִי גִּיחוֹן הוּא הַסּוֹבֵב אֵת כָּל־אֶרֶץ כּוּשׁ ׃
Hebrew TD
וְשֵֽׁם־הַנָּהָ֥ר הַשֵּׁנִ֖י גִּיח֑וֹן ה֣וּא הַסּוֹבֵ֔ב אֵ֖ת כָּל־אֶ֥רֶץ כּֽוּשׁ׃