Genesis 20:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ואבימלך לא קרב אליה ויאמר--אדני הגוי גם צדיק תהרג
Hebrew BSI
וַאֲבִימֶ֕לֶךְ לֹ֥א קָרַ֖ב אֵלֶ֑יהָ וַיֹּאמַ֕ר אֲדֹנָ֕י הֲג֥וֹי גַּם־צַדִּ֖יק תַּהֲרֹֽג׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַאֲבִימֶלֶךְ לֹא קָרַב אֵלֶיהָ; וַיֹּאמַר אֲדֹנָי הֲגוֹי גַּם־צַדִּיק תַּהֲרֹג׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואבימלך לא קרב אליה ויאמר אדני הגוי גם צדיק תהרג:
Hebrew Leningrad Codex
וַאֲבִימֶלֶךְ לֹא קָרַב אֵלֶיהָ וַיֹּאמַר אֲדֹנָי הֲגוֹי גַּם־צַדִּיק תַּהֲרֹג ׃
Hebrew TD
וַאֲבִימֶ֕לֶךְ לֹ֥א קָרַ֖ב אֵלֶ֑יהָ וַיֹּאמַ֕ר אֲדֹנָ֕י הֲג֥וֹי גַּם־צַדִּ֖יק תַּהֲרֹֽג׃