Genesis 21:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
לג ויטע אשל בבאר שבע ויקרא שם--בשם יהוה אל עולם
Hebrew BSI
וַיִּטַּ֥ע אֶ֖שֶׁל בִּבְאֵ֣ר שָׁ֑בַע וַיִּ֨קְרָא־שָׁ֔ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֵ֥ל עוֹלָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּטַּע אֶשֶׁל בִּבְאֵר שָׁבַע; וַיִּקְרָא־שָׁם, בְּשֵׁם יְהוָה אֵל עוֹלָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויטע אשל בבאר שבע ויקרא שם בשם יהוה אל עולם:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּטַּע אֶשֶׁל בִּבְאֵר שָׁבַע וַיִּקְרָא־שָׁם בְּשֵׁם יְהוָה אֵל עוֹלָם ׃
Hebrew TD
וַיִּטַּ֥ע אֶ֖שֶׁל בִּבְאֵ֣ר שָׁ֑בַע וַיִּ֨קְרָא־שָׁ֔ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֵ֥ל עוֹלָֽם׃