Genesis 23:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יח לאברהם למקנה לעיני בני חת בכל באי שער עירו
Hebrew BSI
לְאַבְרָהָ֥ם לְמִקְנָ֖ה לְעֵינֵ֣י בְנֵי־חֵ֑ת בְּכֹ֖ל בָּאֵ֥י שַֽׁעַר־עִירֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לְאַבְרָהָם לְמִקְנָה לְעֵינֵי בְנֵי־חֵת; בְּכֹל בָּאֵי שַׁעַר־עִירוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
לאברהם למקנה לעיני בני חת בכל באי שער עירו:
Hebrew Leningrad Codex
לְאַבְרָהָם לְמִקְנָה לְעֵינֵי בְנֵי־חֵת בְּכֹל בָּאֵי שַׁעַר־עִירוֹ ׃
Hebrew TD
לְאַבְרָהָ֥ם לְמִקְנָ֖ה לְעֵינֵ֣י בְנֵי־חֵ֑ת בְּכֹ֖ל בָּאֵ֥י שַֽׁעַר־עִירֽוֹ׃