Genesis 24:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כט ולרבקה אח ושמו לבן וירץ לבן אל האיש החוצה אל העין
Hebrew BSI
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמ֣וֹ לָבָ֑ן וַיָּ֨רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּלְרִבְקָה אָח וּשְׁמוֹ לָבָן; וַיָּרָץ לָבָן אֶל־הָאִישׁ הַחוּצָה אֶל־הָעָיִן׃
Hebrew Bible Modern 1977
ולרבקה אח ושמו לבן וירץ לבן אל האיש החוצה אל העין:
Hebrew Leningrad Codex
וּלְרִבְקָה אָח וּשְׁמוֹ לָבָן וַיָּרָץ לָבָן אֶל־הָאִישׁ הַחוּצָה אֶל־הָעָיִן ׃
Hebrew TD
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמ֣וֹ לָבָ֑ן וַיָּ֨רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃