Genesis 24:39 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
לט ואמר אל אדני  אלי לא תלך האשה אחרי
Hebrew BSI
וָאֹמַ֖ר אֶל־אֲדֹנִ֑י אֻלַ֛י לֹא־תֵלֵ֥ךְ הָאִשָּׁ֖ה אַחֲרָֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וָאֹמַר אֶל־אֲדֹנִי; אֻלַי לֹא־תֵלֵךְ הָאִשָּׁה אַחֲרָי׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואמר אל אדני אלי לא תלך האשה אחרי:
Hebrew Leningrad Codex
וָאֹמַר אֶל־אֲדֹנִי אֻלַי לֹא־תֵלֵךְ הָאִשָּׁה אַחֲרָי ׃
Hebrew TD
וָאֹמַ֖ר אֶל־אֲדֹנִ֑י אֻלַ֛י לֹא־תֵלֵ֥ךְ הָאִשָּׁ֖ה אַחֲרָֽי׃