Genesis 24:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד כי אל ארצי ואל מולדתי תלך ולקחת אשה לבני ליצחק
Hebrew BSI
כִּ֧י אֶל־אַרְצִ֛י וְאֶל־מוֹלַדְתִּ֖י תֵּלֵ֑ךְ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֖ה לִבְנִ֥י לְיִצְחָֽק׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי אֶל־אַרְצִי וְאֶל־מוֹלַדְתִּי תֵּלֵךְ; וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה לִבְנִי לְיִצְחָק׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי אל ארצי ואל מולדתי תלך ולקחת אשה לבני ליצחק:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי אֶל־אַרְצִי וְאֶל־מוֹלַדְתִּי תֵּלֵךְ וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה לִבְנִי לְיִצְחָק ׃
Hebrew TD
כִּ֧י אֶל־אַרְצִ֛י וְאֶל־מוֹלַדְתִּ֖י תֵּלֵ֑ךְ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֖ה לִבְנִ֥י לְיִצְחָֽק׃