Genesis 24:64 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
סד ותשא רבקה את עיניה ותרא את יצחק ותפל מעל הגמל
Hebrew BSI
וַתִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת־עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא אֶת־יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל מֵעַ֥ל הַגָּמָֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתִּשָּׂא רִבְקָה אֶת־עֵינֶיהָ, וַתֵּרֶא אֶת־יִצְחָק; וַתִּפֹּל מֵעַל הַגָּמָל׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותשא רבקה את עיניה ותרא את יצחק ותפל מעל הגמל:
Hebrew Leningrad Codex
וַתִּשָּׂא רִבְקָה אֶת־עֵינֶיהָ וַתֵּרֶא אֶת־יִצְחָק וַתִּפֹּל מֵעַל הַגָּמָל ׃
Hebrew TD
וַתִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת־עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא אֶת־יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל מֵעַ֥ל הַגָּמָֽל׃