Genesis 35:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא ויסע ישראל ויט אהלה מהלאה למגדל עדר
Hebrew BSI
וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֣ט אָֽהֳלֹ֔ה מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל; וַיֵּט אָהֳלֹה, מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויסע ישראל ויט אהלה מהלאה למגדל עדר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר ׃
Hebrew TD
וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֣ט אָֽהֳלֹ֔ה מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃