Genesis 37:35 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืงืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืชืื ืื ืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืืืืจ ืื ืืจื ืื ืื ื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืชื ืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึธืงึปืืึผึฉ ืึธืึพืึผึธื ึธึจืื ืึฐืึธืึพืึผึฐื ึนืชึธึืื ืึฐื ึทืึฒืึืึน ืึทืึฐืึธืึตืึ ืึฐืึดืชึฐื ึทืึตึื ืึทืึผึนึืืึถืจ ืึผึดึฝืึพืึตืจึตึงื ืึถืึพืึผึฐื ึดึื ืึธืึตึื ืฉืึฐืึนึืึธื ืึทืึผึตึฅืึฐืึผึฐ ืึนืชึืึน ืึธืึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึธืงึปืืึผ ืึธืึพืึผึธื ึธืื ืึฐืึธืึพืึผึฐื ึนืชึธืื ืึฐื ึทืึฒืืึน, ืึทืึฐืึธืึตื ืึฐืึดืชึฐื ึทืึตื, ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึดืึพืึตืจึตื ืึถืึพืึผึฐื ึดื ืึธืึตื ืฉืึฐืึนืึธื; ืึทืึผึตืึฐืึผึฐ ืึนืชืึน ืึธืึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืงืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืชืื ืื ืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืืืืจ ืื ืืจื ืื ืื ื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืชื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึธืงึปืืึผ ืึธืึพืึผึธื ึธืื ืึฐืึธืึพืึผึฐื ึนืชึธืื ืึฐื ึทืึฒืืึน ืึทืึฐืึธืึตื ืึฐืึดืชึฐื ึทืึตื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึดืึพืึตืจึตื ืึถืึพืึผึฐื ึดื ืึธืึตื ืฉืึฐืึนืึธื ืึทืึผึตืึฐืึผึฐ ืึนืชืึน ืึธืึดืื ื
Hebrew TD
ืึทืึธึผืงึปืืึผึฉ ืึธืึพืึธึผื ึธึจืื ืึฐืึธืึพืึฐึผื ึนืชึธึืื ืึฐื ึทืึฒืึืึน ืึทืึฐืึธืึตืึ ืึฐืึดืชึฐื ึทืึตึื ืึทืึนึผึืืึถืจ ืึดึผึฝืึพืึตืจึตึงื ืึถืึพืึฐึผื ึดึื ืึธืึตึื ืฉึฐืืึนึืึธื ืึทืึตึผึฅืึฐืึฐึผ ืึนืชึืึน ืึธืึดึฝืืื