Genesis 37:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืจืื ืืืื ืื ืืชื ืืื ืืืืื ืืื ืืืื--ืืืฉื ืื ืืชื ืืื ืืืื ืืืจื ืืฉืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึดืจึฐืึฃืึผ ืึถืึธึืื ืึผึดึฝืึพืึนืชึืึน ืึธืึทึคื ืึฒืึดืืึถืึ ืึดืึผึธืึพืึถืึธึืื ืึทึฝืึผึดืฉืึฐื ึฐืึืึผ ืึนืชึืึน ืึฐืึนึฅื ืึธืึฐืึืึผ ืึผึทืึผึฐืจึฅืึน ืึฐืฉืึธืึนึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึดืจึฐืืึผ ืึถืึธืื, ืึผึดืึพืึนืชืึน ืึธืึทื ืึฒืึดืืึถื ืึดืึผึธืึพืึถืึธืื, ืึทืึผึดืฉืึฐื ึฐืืึผ ืึนืชืึน; ืึฐืึนื ืึธืึฐืืึผ ืึผึทืึผึฐืจืึน ืึฐืฉืึธืึนืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืจืื ืืืื ืื ืืชื ืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืฉื ืื ืืชื ืืื ืืืื ืืืจื ืืฉืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึดืจึฐืืึผ ืึถืึธืื ืึผึดืึพืึนืชืึน ืึธืึทื ืึฒืึดืืึถื ืึดืึผึธืึพืึถืึธืื ืึทืึผึดืฉืึฐื ึฐืืึผ ืึนืชืึน ืึฐืึนื ืึธืึฐืืึผ ืึผึทืึผึฐืจืึน ืึฐืฉืึธืึนื ื
Hebrew TD
ืึทืึดึผืจึฐืึฃืึผ ืึถืึธึืื ืึดึผึฝืึพืึนืชึืึน ืึธืึทึคื ืึฒืึดืืึถืึ ืึดืึธึผืึพืึถืึธึืื ืึทึฝืึดึผืฉึฐืื ึฐืึืึผ ืึนืชึืึน ืึฐืึนึฅื ืึธืึฐืึืึผ ืึทึผืึฐึผืจึฅืึน ืึฐืฉึธืืึนึฝืื