Genesis 38:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
טו ויראה יהודה ויחשבה לזונה  כי כסתה פניה
Hebrew BSI
וַיִּרְאֶ֣הָ יְהוּדָ֔ה וַֽיַּחְשְׁבֶ֖הָ לְזוֹנָ֑ה כִּ֥י כִסְּתָ֖ה פָּנֶֽיהָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּרְאֶהָ יְהוּדָה, וַיַּחְשְׁבֶהָ לְזוֹנָה; כִּי כִסְּתָה פָּנֶיהָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויראה יהודה ויחשבה לזונה כי כסתה פניה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּרְאֶהָ יְהוּדָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לְזוֹנָה כִּי כִסְּתָה פָּנֶיהָ ׃
Hebrew TD
וַיִּרְאֶ֣הָ יְהוּדָ֔ה וַֽיַּחְשְׁבֶ֖הָ לְזוֹנָ֑ה כִּ֥י כִסְּתָ֖ה פָּנֶֽיהָ׃