Genesis 39:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז ותנח בגדו אצלה עד בוא אדניו אל ביתו
Hebrew BSI
וַתַּנַּ֥ח בִּגְד֖וֹ אֶצְלָ֑הּ עַד־בּ֥וֹא אֲדֹנָ֖יו אֶל־בֵּיתֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתַּנַּח בִּגְדוֹ אֶצְלָהּ; עַד־בּוֹא אֲדֹנָיו אֶל־בֵּיתוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותנח בגדו אצלה עד בוא אדניו אל ביתו:
Hebrew Leningrad Codex
וַתַּנַּח בִּגְדוֹ אֶצְלָהּ עַד־בּוֹא אֲדֹנָיו אֶל־בֵּיתוֹ ׃
Hebrew TD
וַתַּנַּ֥ח בִּגְד֖וֹ אֶצְלָ֑הּ עַד־בּ֥וֹא אֲדֹנָ֖יו אֶל־בֵּיתֽוֹ׃