Genesis 41:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז וידבר פרעה אל יוסף בחלמי הנני עמד על שפת היאר
Hebrew BSI
וַיְדַבֵּ֥ר פַּרְעֹ֖ה אֶל־יוֹסֵ֑ף בַּחֲלֹמִ֕י הִנְנִ֥י עֹמֵ֖ד עַל־שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיְדַבֵּר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף; בַּחֲלֹמִי הִנְנִי עֹמֵד עַל־שְׂפַת הַיְאֹר׃
Hebrew Bible Modern 1977
וידבר פרעה אל יוסף בחלמי הנני עמד על שפת היאר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיְדַבֵּר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף בַּחֲלֹמִי הִנְנִי עֹמֵד עַל־שְׂפַת הַיְאֹר ׃
Hebrew TD
וַיְדַבֵּ֥ר פַּרְעֹ֖ה אֶל־יוֹסֵ֑ף בַּחֲלֹמִ֕י הִנְנִ֥י עֹמֵ֖ד עַל־שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃