Genesis 42:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כו וישאו את שברם על חמריהם וילכו משם
Hebrew BSI
וַיִּשְׂא֥וּ אֶת־שִׁבְרָ֖ם עַל־חֲמֹרֵיהֶ֑ם וַיֵּלְכ֖וּ מִשָּֽׁם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּשְׂאוּ אֶת־שִׁבְרָם עַל־חֲמֹרֵיהֶם; וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישאו את שברם על חמריהם וילכו משם:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּשְׂאוּ אֶת־שִׁבְרָם עַל־חֲמֹרֵיהֶם וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם ׃
Hebrew TD
וַיִּשְׂא֥וּ אֶת־שִׁבְרָ֖ם עַל־חֲמֹרֵיהֶ֑ם וַיֵּלְכ֖וּ מִשָּֽׁם׃