Genesis 44:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืื ืืืจ ืื ืืื ื ืืฉ ืื ื ืื ืืงื ืืืื ืืงื ืื ืงืื ืืืืื ืืช ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึทื ึผึนึจืืึถืจึ ืึถืึพืึฒืึนื ึดึื ืึถืฉืึพืึธึจื ืึผึ ืึธึฃื ืึธืงึตึื ืึฐืึถึฅืึถื ืึฐืงึปื ึดึืื ืงึธืึธึื ืึฐืึธืึดึจืื ืึตึืช ืึทืึผึดืึผึธืชึตึจืจ ืึงืึผื ืึฐืึทืึผึืึน ืึฐืึดืึผึืึน ืึฐืึธืึดึฅืื ืึฒืึตืึฝืึนื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทื ึผึนืืึถืจ ืึถืึพืึฒืึนื ึดื, ืึถืฉืึพืึธื ืึผ ืึธื ืึธืงึตื, ืึฐืึถืึถื ืึฐืงึปื ึดืื ืงึธืึธื; ืึฐืึธืึดืื ืึตืช ืึทืึผึดืึผึธืชึตืจ ืืึผื ืึฐืึทืึผืึน ืึฐืึดืึผืึน ืึฐืึธืึดืื ืึฒืึตืืึนื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืจ ืื ืืื ื ืืฉ ืื ื ืื ืืงื ืืืื ืืงื ืื ืงืื ืืืืื ืืช ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทื ึผึนืืึถืจ ืึถืึพืึฒืึนื ึดื ืึถืฉืึพืึธื ืึผ ืึธื ืึธืงึตื ืึฐืึถืึถื ืึฐืงึปื ึดืื ืงึธืึธื ืึฐืึธืึดืื ืึตืช ืึทืึผึดืึผึธืชึตืจ ืืึผื ืึฐืึทืึผืึน ืึฐืึดืึผืึน ืึฐืึธืึดืื ืึฒืึตืืึน ื
Hebrew TD
ืึทื ึนึผึจืืึถืจึ ืึถืึพืึฒืึนื ึดึื ืึถืฉืึพืึธึจื ืึผึ ืึธึฃื ืึธืงึตึื ืึฐืึถึฅืึถื ืึฐืงึปื ึดึืื ืงึธืึธึื ืึฐืึธืึดึจืื ืึตึืช ืึทืึดึผืึธึผืชึตึจืจ ืึงืึผื ืึฐืึทืึผึืึน ืึฐืึดืึผึืึน ืึฐืึธืึดึฅืื ืึฒืึตืึฝืึนื