Genesis 45:26 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืื ืื ืืืืจ ืขืื ืืืกืฃ ืื ืืื ืืื ืืฉื ืืื ืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืคื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึทืึผึดึจืืึผ ืึืึน ืึตืืึนึืจ ืขึืึนื ืืึนืกึตึฃืฃ ืึทึื ืึฐืึดึฝืึพืึฅืึผื ืึนืฉืึตึื ืึผึฐืึธืึพืึถึฃืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธึืึดื ืึทืึผึธึฃืคึธื ืึดืึผึืึน ืึผึดึฅื ืึนืึพืึถืึฑืึดึืื ืึธืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึทืึผึดืืึผ ืืึน ืึตืืึนืจ, ืขืึนื ืืึนืกึตืฃ ืึทื, ืึฐืึดืึพืืึผื ืึนืฉืึตื ืึผึฐืึธืึพืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธืึดื; ืึทืึผึธืคึธื ืึดืึผืึน, ืึผึดื ืึนืึพืึถืึฑืึดืื ืึธืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืื ืืืืจ ืขืื ืืืกืฃ ืื ืืื ืืื ืืฉื ืืื ืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืคื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึทืึผึดืืึผ ืืึน ืึตืืึนืจ ืขืึนื ืืึนืกึตืฃ ืึทื ืึฐืึดืึพืืึผื ืึนืฉืึตื ืึผึฐืึธืึพืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธืึดื ืึทืึผึธืคึธื ืึดืึผืึน ืึผึดื ืึนืึพืึถืึฑืึดืื ืึธืึถื ื
Hebrew TD
ืึทืึทึผืึดึผึจืืึผ ืึืึน ืึตืืึนึืจ ืขึืึนื ืืึนืกึตึฃืฃ ืึทึื ืึฐืึดึฝืึพืึฅืึผื ืึนืฉึตืึื ืึฐึผืึธืึพืึถึฃืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึธึืึดื ืึทืึธึผึฃืคึธื ืึดืึผึืึน ืึดึผึฅื ืึนืึพืึถืึฑืึดึืื ืึธืึถึฝืื