Genesis 45:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืืจ ืืืกืฃ ืื ืืืื ืื ื ืืืกืฃ ืืขืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืขื ืืช ืืชื ืื ื ืืืื ืืคื ืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึนึจืืึถืจ ืืึนืกึตึคืฃ ืึถืึพืึถืึธืืึ ืึฒื ึดึฃื ืืึนืกึตึืฃ ืึทืขึฅืึนื ืึธืึดึื ืึธึื ืึฐืึนึฝืึพืึธืึฐืึคืึผ ืึถืึธืืึ ืึทืขึฒื ึฃืึนืช ืึนืชึืึน ืึผึดึฅื ื ึดืึฐืึฒืึืึผ ืึดืคึผึธื ึธึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึนืกึตืฃ ืึถืึพืึถืึธืื ืึฒื ึดื ืืึนืกึตืฃ, ืึทืขืึนื ืึธืึดื ืึธื; ืึฐืึนืึพืึธืึฐืืึผ ืึถืึธืื ืึทืขึฒื ืึนืช ืึนืชืึน, ืึผึดื ื ึดืึฐืึฒืืึผ ืึดืคึผึธื ึธืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืกืฃ ืื ืืืื ืื ื ืืืกืฃ ืืขืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืขื ืืช ืืชื ืื ื ืืืื ืืคื ืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึนืกึตืฃ ืึถืึพืึถืึธืื ืึฒื ึดื ืืึนืกึตืฃ ืึทืขืึนื ืึธืึดื ืึธื ืึฐืึนืึพืึธืึฐืืึผ ืึถืึธืื ืึทืขึฒื ืึนืช ืึนืชืึน ืึผึดื ื ึดืึฐืึฒืืึผ ืึดืคึผึธื ึธืื ื
Hebrew TD
ืึทืึนึผึจืืึถืจ ืืึนืกึตึคืฃ ืึถืึพืึถืึธืืึ ืึฒื ึดึฃื ืืึนืกึตึืฃ ืึทืขึฅืึนื ืึธืึดึื ืึธึื ืึฐืึนึฝืึพืึธืึฐืึคืึผ ืึถืึธืืึ ืึทืขึฒื ึฃืึนืช ืึนืชึืึน ืึดึผึฅื ื ึดืึฐืึฒืึืึผ ืึดืคึธึผื ึธึฝืืื