Genesis 47:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ויאמר פרעה אל יוסף לאמר אביך ואחיך באו אליך
Hebrew BSI
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה אֶל־יוֹסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר אָבִ֥יךָ וְאַחֶ֖יךָ בָּ֥אוּ אֵלֶֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה, אֶל־יוֹסֵף לֵאמֹר; אָבִיךָ וְאַחֶיךָ בָּאוּ אֵלֶיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר פרעה אל יוסף לאמר אביך ואחיך באו אליך:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף לֵאמֹר אָבִיךָ וְאַחֶיךָ בָּאוּ אֵלֶיךָ ׃
Hebrew TD
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה אֶל־יוֹסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר אָבִ֥יךָ וְאַחֶ֖יךָ בָּ֥אוּ אֵלֶֽיךָ׃