Genesis 48:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב ויוצא יוסף אתם מעם ברכיו וישתחו לאפיו ארצה
Hebrew BSI
וַיּוֹצֵ֥א יוֹסֵ֛ף אֹתָ֖ם מֵעִ֣ם בִּרְכָּ֑יו וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְאַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיּוֹצֵא יוֹסֵף אֹתָם מֵעִם בִּרְכָּיו; וַיִּשְׁתַּחוּ לְאַפָּיו אָרְצָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויוצא יוסף אתם מעם ברכיו וישתחו לאפיו ארצה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיּוֹצֵא יוֹסֵף אֹתָם מֵעִם בִּרְכָּיו וַיִּשְׁתַּחוּ לְאַפָּיו אָרְצָה ׃
Hebrew TD
וַיּוֹצֵ֥א יוֹסֵ֛ף אֹתָ֖ם מֵעִ֣ם בִּרְכָּ֑יו וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְאַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃