Genesis 50:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז ויצוו אל יוסף לאמר אביך צוה לפני מותו לאמר
Hebrew BSI
וַיְצַוּ֕וּ אֶל־יוֹסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר אָבִ֣יךָ צִוָּ֔ה לִפְנֵ֥י מוֹת֖וֹ לֵאמֹֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיְצַוּוּ אֶל־יוֹסֵף לֵאמֹר; אָבִיךָ צִוָּה, לִפְנֵי מוֹתוֹ לֵאמֹר׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויצוו אל יוסף לאמר אביך צוה לפני מותו לאמר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיְצַוּוּ אֶל־יוֹסֵף לֵאמֹר אָבִיךָ צִוָּה לִפְנֵי מוֹתוֹ לֵאמֹר ׃
Hebrew TD
וַיְצַוּ֕וּ אֶל־יוֹסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר אָבִ֣יךָ צִוָּ֔ה לִפְנֵ֥י מוֹת֖וֹ לֵאמֹֽר׃