Genesis 50:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יט ויאמר אלהם יוסף אל תיראו  כי התחת אלהים אני
Hebrew BSI
וַיֹּ֧אמֶר אֲלֵהֶ֛ם יוֹסֵ֖ף אַל־תִּירָ֑אוּ כִּ֛י הֲתַ֥חַת אֱלֹהִ֖ים אָֽנִי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יוֹסֵף אַל־תִּירָאוּ; כִּי הֲתַחַת אֱלֹהִים אָנִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר אלהם יוסף אל תיראו כי התחת אלהים אני:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יוֹסֵף אַל־תִּירָאוּ כִּי הֲתַחַת אֱלֹהִים אָנִי ׃
Hebrew TD
וַיֹּ֧אמֶר אֲלֵהֶ֛ם יוֹסֵ֖ף אַל־תִּירָ֑אוּ כִּ֛י הֲתַ֥חַת אֱלֹהִ֖ים אָֽנִי׃