Genesis 50:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ט ויעל עמו גם רכב גם פרשים ויהי המחנה כבד מאד
Hebrew BSI
וַיַּ֣עַל עִמּ֔וֹ גַּם־רֶ֖כֶב גַּם־פָּרָשִׁ֑ים וַיְהִ֥י הַֽמַּחֲנֶ֖ה כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּעַל עִמּוֹ, גַּם־רֶכֶב גַּם־פָּרָשִׁים; וַיְהִי הַמַּחֲנֶה כָּבֵד מְאֹד׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויעל עמו גם רכב גם פרשים ויהי המחנה כבד מאד:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּעַל עִמּוֹ גַּם־רֶכֶב גַּם־פָּרָשִׁים וַיְהִי הַמַּחֲנֶה כָּבֵד מְאֹד ׃
Hebrew TD
וַיַּ֣עַל עִמּ֔וֹ גַּם־רֶ֖כֶב גַּם־פָּרָשִׁ֑ים וַיְהִ֥י הַֽמַּחֲנֶ֖ה כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃