Genesis 7:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ו ונח בן שש מאות שנה והמבול היה מים על הארץ
Hebrew BSI
וְנֹ֕חַ בֶּן־שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וְהַמַּבּ֣וּל הָיָ֔ה מַ֖יִם עַל־הָאָֽרֶץ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְנֹחַ בֶּן־שֵׁשׁ מֵאוֹת שָׁנָה; וְהַמַּבּוּל הָיָה, מַיִם עַל־הָאָרֶץ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ונח בן שש מאות שנה והמבול היה מים על הארץ:
Hebrew Leningrad Codex
וְנֹחַ בֶּן־שֵׁשׁ מֵאוֹת שָׁנָה וְהַמַּבּוּל הָיָה מַיִם עַל־הָאָרֶץ ׃
Hebrew TD
וְנֹ֕חַ בֶּן־שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וְהַמַּבּ֣וּל הָיָ֔ה מַ֖יִם עַל־הָאָֽרֶץ׃