Habakkuk 2:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืฉื ืืฉืื ืืืืืฆื ืืืืืช ืื ืืืืืจ ืืื ืืืจืื ืื ืื--ืขื ืืชื ืืืืืื ืขืืื ืขืืืื
Hebrew BSI
ืึฒืืึนืึพืึตึฃืึผึถื ืึปืึผึธึื ืขึธืึธืืึ ืึธืฉืึธึฃื ืึดืฉืึผึธึืืึผ ืึผืึฐืึดืืฆึธึื ืึดืืึฃืึนืช ืึืึน ืึฐืึนืืึทึืจ ืึืึนื ืึทืึผึทืจึฐืึผึถึฃื ืึผึนืึพืึืึน ืขึทืึพืึธืชึทึื ืึผืึทืึฐืึผึดึฅืื ืขึธืึธึืื ืขึทืึฐืึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืืึนืึพืึตืึผึถื ืึปืึผึธื, ืขึธืึธืื ืึธืฉืึธื ืึดืฉึผืึธืืึผ, ืึผืึฐืึดืืฆึธื ืึดืืืึนืช ืืึน; ืึฐืึนืืึทืจ, ืืึนื ืึทืึผึทืจึฐืึผึถื ืึผึนืึพืืึน, ืขึทืึพืึธืชึทื ืึผืึทืึฐืึผึดืื ืขึธืึธืื ืขึทืึฐืึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืื ืืื ืขืืื ืืฉื ืืฉืื ืืืืืฆื ืืืืืช ืื ืืืืืจ ืืื ืืืจืื ืื ืื ืขื ืืชื ืืืืืื ืขืืื ืขืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฒืืึนืึพืึตืึผึถื ืึปืึผึธื ืขึธืึธืื ืึธืฉืึธื ืึดืฉึผืึธืืึผ ืึผืึฐืึดืืฆึธื ืึดืืืึนืช ืืึน ืึฐืึนืืึทืจ ืืึนื ืึทืึผึทืจึฐืึผึถื ืึผึนืึพืืึน ืขึทืึพืึธืชึทื ืึผืึทืึฐืึผึดืื ืขึธืึธืื ืขึทืึฐืึดืื ื
Hebrew TD
ืึฒืืึนืึพืึตึฃืึถึผื ืึปืึธึผึื ืขึธืึธืืึ ืึธืฉึธืึฃื ืึดืฉึธึผืึืืึผ ืึผืึฐืึดืืฆึธึื ืึดืืึฃืึนืช ืึืึน ืึฐืึนืืึทึืจ ืึืึนื ืึทืึทึผืจึฐืึถึผึฃื ืึนึผืึพืึืึน ืขึทืึพืึธืชึทึื ืึผืึทืึฐืึดึผึฅืื ืขึธืึธึืื ืขึทืึฐืึดึฝืืื