Habakkuk 2:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ט הוי בצע בצע רע--לביתו לשום במרום קנו להנצל מכף רע
Hebrew BSI
ה֗וֹי בֹּצֵ֛עַ בֶּ֥צַע רָ֖ע לְבֵית֑וֹ לָשׂ֤וּם בַּמָּרוֹם֙ קִנּ֔וֹ לְהִנָּצֵ֖ל מִכַּף־רָֽע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הוֹי, בֹּצֵעַ בֶּצַע רָע לְבֵיתוֹ; לָשׂוּם בַּמָּרוֹם קִנּוֹ, לְהִנָּצֵל מִכַּף־רָע׃
Hebrew Bible Modern 1977
הוי בצע בצע רע לביתו לשום במרום קנו להנצל מכף רע:
Hebrew Leningrad Codex
הוֹי בֹּצֵעַ בֶּצַע רָע לְבֵיתוֹ לָשׂוּם בַּמָּרוֹם קִנּוֹ לְהִנָּצֵל מִכַּף־רָע ׃
Hebrew TD
ה֗וֹי בֹּצֵ֛עַ בֶּ֥צַע רָ֖ע לְבֵית֑וֹ לָשׂ֤וּם בַּמָּרוֹם֙ קִנּ֔וֹ לְהִנָּצֵ֖ל מִכַּף־רָֽע׃