Hebrews 10:30 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ื ืืืืจืื ืืืื ืืช ืื ืฉืืืจ: "ืื ื ืงื ืืฉืื." ื"ืืืื ื' ืขืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืขื ื ืืชึพืืืืจ ืื ื ืงื ืืฉืื ืืืจ ืืืื ืืขืื ืืึพืืืื ืืืื ืขืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืจึตื ืึทืึผึดืืจึดืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึถืช ืึดื ืฉืึถืึธืึทืจ, "ืึดื ื ึธืงึธื ืึฐืฉืึดืึผึตื", ืึฐืึทื "ืึธืึดืื ืืืื ืขึทืึผืึน."
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืขื ื ืืช ืืืืจ ืื ื ืงื ืืฉืื ืืขืื ืื ืืืื ืืืื ืขืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืจึตื ืึทืึดึผืืจึดืื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึถืช ืึดื ืฉึถืืึธืึทืจ, " ืึดื ื ึธืงึธื ืึฐืฉึดืืึตึผื ", ืึฐืึทื " ืึธืึดืื ืืืื ืขึทืึผืึน ".
Hebrew TD
ืึดึผืึพืึธืึทืขึฐื ืึผ ืึดื ืืึผื ืึธืึนืึตืจ ืึดื ื ึธืงึธื ืึฐืฉึดืืึตึผื ืึฐืขืึนื ืึดึผืึพืึธืึดืื ืึฐืืึธึนื ืขึทืึผืึนื