Hebrews 11:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืขื-ืืื ืืืื ื ืืืืืืื ืื ื ืืงืืืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืขืืื ืืืื ื ืืจื ืืคืงืืืช ื', ืืฉืจ ืืจื ืืช ืื ืื ืฉืื ื ืจืืืื ืืืืจืื ืืืชื-ื ืจืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืื ื ื ืืื ืืึพืืขืืืืืช ื ืขืฉื ืืืืจ ืืืืืื ืืืขื ืืฉืจ ืืฆื ืื ืจืื ืืึพืื ืขืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึถืึฑืืึผื ึธื ื ึธืึดืื ืึผึดื ืึธืขืึนืึธืึดืื ืืึผืึฐื ืึผ ืึผึดืึฐืึทืจ ืึฑืึนืึดืื, ืึผึฐืึนืคึถื ืฉืึถืึทื ึผึดืจึฐืึถื ื ึดืชึฐืึทืึผึธื ืึดื ืึทืึผึดืึฐืชึผึดื ื ึดืจึฐืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ื ื ืืื ืื ืืขืืืืืช ื ืขืฉื ืืืืจ ืืืืืื ืืืขื ืืฉืจ ืืฆื ืื ืจืื ืื ืื ืขืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถึผืึฑืืึผื ึธื ื ึธืึดืื ืึดึผื ืึธืขืึนืึธืึดืื ืืึผืึฐื ืึผ ืึดึผืึฐืึทืจ ืึฑืึนืึดืื, ืึฐึผืึบืคึถื ืฉึถืืึทื ึดึผืจึฐืึถื ื ึดืชึฐืึทืึธึผื ืึดื ืึทืึดึผืึฐืชึดึผื ื ึดืจึฐืึถื.
Hebrew TD
ืึธึผืึฑืืึผื ึธื ื ึธืึดืื ืึดึผืึพืึธืขืึนืึธืืึนืช ื ึทืขึฒืฉืืึผ ืึดึผืึฐืึทืจ ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืืึนืฆึดืื ืึทื ึดึผืจึฐืึถื ืึดืึพืึทื ึถึผืขึฐืึธืื