Hebrews 12:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคื ื ืงืืืืช ืืืฉืื ืฉืืืจืืืช ืืืื ืฉืืชืืืื ืืฉืืื, ืืคื ื ืืืืืืื ืฉืฉืืคื ืืช ืืืื, ืืคื ื ื ืฉืืืช ืืฆืืืงืื ืืฉืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืืฉืืื ืืื ืืช ืืืืืชื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืขืฆืจืช ืจืืืืช ืืืืืืื ืืขืืช ืืืืืจืื ืืืชืืืื ืืฉืืื ืืืึพืืืืื ืฉืคื ืืื ืืืึพืจืืืืช ืืฆืืืงืื ืื ืฉืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถื ืงึฐืึดืึผึทืช ืึทืึผึฐืืึนืจึดืื ืึทืึผึฐืชืึผืึดืื ืึผึทืฉึผืึธืึทืึดื, ืึถื ืึฑืึนืึดืื ืฉืืึนืคึตื ืึทืึผึนื, ืึถื ืจืึผืืึนืช ืึทืฆึผึทืึผึดืืงึดืื ืฉืึถื ึผึทืขึฒืฉืืึผ ืึปืฉืึฐืึธืึดืื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืขืฆืจืช ืจืืืืช ืืืืืืื ืืขืืช ืืืืืจืื ืืืชืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืื ืฉืคื ืืื ืืื ืจืืืืช ืืฆืืืงืื ืื ืฉืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถื ืงึฐืึดืึทึผืช ืึทืึฐึผืืึนืจึดืื ืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื, ืึถื ืึฑืึนืึดืื ืฉืืึนืคึตื ืึทืึบึผื, ืึถื ืจืึผืืึนืช ืึทืฆึทึผืึดึผืืงึดืื ืฉึถืื ึทึผืขึฒืฉืืึผ ืึปืฉึฐืืึธืึดืื,
Hebrew TD
ืึฐืึถืึพืึทืงึฐืึตืึทืช ืจึดืึฒืืึนืช ืึทืึทึผืึฐืึธืึดืื ืึทืขึฒืึทืช ืึทืึฐึผืืึนืจึดืื ืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืึทึผืฉึธึผืืึธืึดื ืึฐืึถืึพืึฑืึนืึดืื ืฉึนืืคึตื ืึทืึนึผื ืึฐืึถืึพืจืึผืืึนืช ืึทืฆึทึผืึดึผืืงึดืื ืึทื ึดึผืฉึฐืืึธืึดืืื