Hebrews 12:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืืืืื ืืื ื ืืขื ืืฉ ืืชืื ืืฉืืชื ืจืืืืื ืืื, ืืฉื ืฉืืืืช ืืืจืื ืืขื ืืฉืื ืืช ืื ืืื, ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืฉืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืืื ืืืืช ืืืฉืคืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืชืืื ืืืืึพืืืกืจ ืืฉืจ ืืื ืื ืช ืืื ืื ืืืืจืื ืืชื ืืื ืื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐ ืึดื ืึทืชึผึถื ืึผึฐืึนื ืืึผืกึธืจ, ืึฒืฉืึถืจ ืึทืึผึนื ื ืึนืึฐืึดืื ืึผืึน ืึถืึฐืงึธื, ืึฒืึทื ืึทืึฐืึตืจึดืื ืึทืชึผึถื ืึฐืึนื ืึผึธื ึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืชืืื ืืืื ืืืกืจ ืืฉืจ ืืื ืื ืช ืืื ืื ืืืืจืื ืืชื ืืื ืื ืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐ ืึดื ืึทืชึถึผื ืึฐึผืึนื ืืึผืกึธืจ, ืึฒืฉึถืืจ ืึทืึบึผื ื ืึนืึฐืึดืื ืึผืึน ืึถืึฐืงึธื, ืึฒืึทื ืึทืึฐืึตืจึดืื ืึทืชึถึผื ืึฐืึนื ืึธึผื ึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืึดืึพืชึดึผืึฐืืึผ ืึฐืึตืืึพืืึผืกึธืจ ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึธื ืึฐื ึธืช ืึปึผืึธึผื ืึธื ืึทืึฐืึฐืจึดืื ืึทืชึถึผื ืึฐืึนื ืึธื ึดืืื