Hebrews 13:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

יש לנו מזבח שאינו מועיל לאלה שממשיכים לחפש ישועה באמצעות קיום התורה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

יש־לנו מזבח אשר אינם רשאים לאכל מעליו משרתי המשכן׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

יֵשׁ לָנוּ מִזְבֵּחַ אֲשֶׁר אֵין רְשׁוּת לִמְשָׁרְתֵי הַמִּשְְׁכָּן לֶאֱכֹל מֵעָלָיו.

Hebrew Bible Modern 1977

יש לנו מזבח אשר אינם רשאים לאכל מעליו משרתי המשכן:

Hebrew MHNT 2020

יֵשׁ לָנוּ מִזְבֵּחַ אֲשֶׁר אֵין רְשׁוּת לִמְשָׁרְתֵי הַמִּשְׁכָּן לֶאֱכֺל מֵעָלָיו.

יֶשׁ־לָנוּ מִזְבֵּחַ אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רְשׁוּת לִמְשָׁרֲתֵי הַמִּשְׁכָּן לֶאֱכֹל מֵעָלָיו׃