Hebrews 13:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคื ืืืงื ืืชืืจื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืืช ืื ืืงืืืฉ ืืื ืืืคืจ ืขื ืืืื, ืืืืื ืืืฃ ืืืืื ื ืฉืจืฃ ืืืืฅ ืืืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืืืืช ืืฉืจ ืืืื ืืื ืืงืืฉ ืืืคืจืช ืืืื ืขืึพืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืชืืื ื ืฉืจืคื ืืืืฅ ืืืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึฐืึตืืึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืึธื ืืึผืึธื ืึถื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึผึฐืึทื ืึทืึผึนืึตื ืึทืึผึธืืึนื ืึฐืึทืคึผึธืจึทืช ืึทืึตืึฐื, ืึผืึผืคืึนืชึตืืึถื ื ึดืฉืึฐืจึธืคืึนืช ืึดืืึผืฅ ืึทืึผึทืึฒื ึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืืื ืืื ืืงืืฉ ืืืคืจืช ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืชืืื ื ืฉืจืคื ืืืืฅ ืืืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐึผืึตืืึนืช ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืึธื ืืึผืึธื ืึถื ืึทืงึบึผืึถืฉื ืึฐึผืึทื ืึทืึบึผืึตื ืึทืึธึผืืึนื ืึฐืึทืคึธึผืจึทืช ืึทืึตืึฐื, ืึผืึผืคืึนืชึตืืึถื ื ึดืฉึฐืืจึธืคืึนืช ืึดืืึผืฅ ืึทืึทึผืึฒื ึถื.
Hebrew TD
ืึดึผืึพืึทืึฐึผืึตืืึนืช ืึฒืฉึถืืจ ืืึผืึธื ืึธืึธื ืึทึผืงึนึผืึถืฉื ืึฐืึทืคึธึผืจึทืช ืึทืึตืึฐื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึทืึนึผืึตื ืึทืึธึผืืึนื ืึฐึผืึดืึนึผืชึตืืึถื ื ึดืฉึฐืืจึฐืคืึผ ืึดืืึผืฅ ืึทืึทึผืึฒื ึถืื