Hebrews 13:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืชืฉืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืืืืื ืืืฉืชืฃ ืืช ืืขื ืืื ืืื ืฉืืฉ ืืื, ืื ืงืืจืื ืืช ืืืื ืจืฆืืืื ืื'.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืชืฉืืื ืืืื ืืกื ืืืชืช ืืืืืื ืื ืืึพืืืืื ืืืื ืืขืจืื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทื ืชึผึดืฉืึฐืึผึฐืืึผ ืึดืึฐืึนื ืึถืกึถื ืึผืึฐืฉืึทืชึผึตืฃ ืึถืช ืึทืึผืึผืึทืช ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืึถื, ืึผึดื ืึฐืึธืึดืื ืึผึธืึตืึผึถื ืึถืขึถืจึฐืืึผ ืึตืืึนืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืชืฉืืื ืืืื ืืกื ืืืชืช ืืืืืื ืื ืื ืืืืื ืืืื ืืขืจืื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทื ืชึดึผืฉึฐืืึฐึผืืึผ ืึดืึฐืึบื ืึถืกึถื ืึผืึฐืฉึทืืชึตึผืฃ ืึถืช ืึทืึผืึผืึทืช ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึธืึถื, ืึดึผื ืึฐืึธืึดืื ืึธึผืึตืึถึผื ืึถืขึถืจึฐืืึผ ืึตืืึนืึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืึทืึพืชึดึผืฉึฐืืึฐึผืืึผ ืึดืึฐืึนื ืึถืกึถื ืึฐืึธืชึตืช ืึธืึถืึฐืืึนื ึดืื ืึดึผืึพืึฐืึธืึดืื ืึธึผืึตืึถึผื ืึถืขึถืจึฐืืึผ ืึตืืึนืึดืืื