Hebrews 13:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื ืจืืฆื ืืืืื ืืืืืขืชืื ืฉืืืื ื ืืืืืชืืืก ืฉืืืจืจ ืืืืื. ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืงืจืื, ืืืื ืืื ืืืชื ืืืงืจ ืืชืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืื ืืืืืชืืืก ืืืื ื ืืฆื ืืืืช ืืืกืืจืื ืืืื ืืึพืืื ืืืืจื ืืจืื ืืชื ืืชึพืคื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึฐืขืึผ ืึผึดื ืึดืืืึนืชึตืืืึนืก ืึธืึดืื ืึผ ืฉืึปืึผึทื ืึทืึธืคึฐืฉืึดื. ืึดื ืึทืงึฐืึผึดืื ืึธืืึนื, ืึธืืึนื ืึทืึทื ืึดืชึผืึน ืึดืจึฐืืึนืช ืึถืชึฐืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืื ืืืืืชืืืก ืืืื ื ืืฆื ืืืืช ืืืกืืจืื ืืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืจืื ืืชื ืืช ืคื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐึผืขืึผ ืึดึผื ืึดืืืึนืชึตืืืึนืก ืึธืึดืื ืึผ ืฉึปืืึทึผื ืึทืึธืคึฐืฉึดืื. ืึดื ืึทืงึฐืึดึผืื ืึธืืึนื, ืึธืืึนื ืึทืึทื ืึดืชึผืึน ืึดืจึฐืืึนืช ืึถืชึฐืึถื.
Hebrew TD
ืึผืึฐืขืึผ ืึดึผื ืึดืืืึนืชึดืึผืึนืก ืึธืึดืื ืึผ ืฉึปืืึทึผื ืึธืคึฐืฉึดืื ืึฐืึดืึพืึธืึนื ืึดืึฐืึตืจึธื ืึถืจึฐืึถื ืึดืชึผืึน ืึถืชึพืคึฐึผื ึตืืึถืื