Hebrews 2:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืืื, ืฉืขื-ืืื ืืืืืืื ืงืืื ืืืื, ืืฆื ืื ืืื ืืืืื ืกืื ืขื ืืฉืืข, ืื ืืืขืฉื ืื ืืืฉืืข ืื ืฉืื ืจืืื ืืกืคืืจ. ืืืืืฆืขืืช ืืกืื ื ืขืฉื ืืฉืืข, ืฉืจ ืืฉืืขืชื ื, ืืืฉืื ืืจืืื ืืชืคืงืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพื ืื ืืื ืื ืืฉืจ ืืื ืืืขื ื ืืืื ืขืึพืืื ืืื ืืชื ืื ืื ืจืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืขื ืืื ืืชึพืฉืจ ืืฉืืขืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื ืืึผื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืึผึนื ืึฐืึทืขึฒื ืึน ืึฐืึทืึผึนื ืขึทืึพืึธืึธืื ืึธืึถื ืึธืึธื ืืึน, ืึผึทืึฒืึดืืืึน ืึผึธื ึดืื ืจึทืึผึดืื ืึฐืึธืืึนื, ืึฐืึทืฉืึฐืึดืื ืขึทืึพืึฐืึตื ืกึตืึถื ืึถืช ืึฐืืึนื ึตื ืึฐืฉืืึผืขึธืชึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ื ืื ืืื ืื ืืฉืจ ืืื ืืืขื ื ืืืื ืขื ืืื ืืื ืืชื ืื ืื ืจืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืขื ืืื ืืช ืฉืจ ืืฉืืขืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึตื ืืึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึทืึบึผื ืึฐืึทืขึฒื ืึน ืึฐืึทืึบึผื ืขึทืึพืึธืึธืื ืึธืึถื ืึธืึธื ืืึน, ืึทึผืึฒืึดืืืึน ืึธึผื ึดืื ืจึทืึดึผืื ืึฐืึธืืึนื, ืึฐืึทืฉึฐืืึดืื ืขึทืึพืึฐืึตื ืกึตืึถื ืึถืช ืึฐืืึนื ึตื ืึฐืฉืืึผืขึธืชึธื.
Hebrew TD
ืึดึผืึพืืึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึทืึนึผื ืึฐืึทืขึฒื ืึน ืึฐืึทืึนึผื ืขึทืึพืึธืืึน ืึฐึผืึทื ึฐืึนืชืึน ืึธื ึดืื ืจึทืึดึผืื ืึฐืึธืืึนื ื ึธืึถื ืึธืึธื ืืึน ืึฐืึทืฉึฐืืึดืื ืึฐึผืขึดื ึผืึผืึดื ืึถืชึพืฉึทืืจ ืึฐืฉืืึผืขึธืชึธืื