Hebrews 2:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืฉืื ืื ื, ืืืืืื, ืขืฉืืืื ืืฉืจ ืืื, ืื ืืืฉืื ืืืฉ ืืืืช ืืฉืจ ืืื, ืืื ืฉืขื-ืืื ืืืชื ืืืจืืข ืืช ืืฉืื ืืฉืจ ืื ืฉืืืื ืขื ืืืืืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืฉืจ ืืื ืืฃึพืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืขื ืืฉืจ ืืืื ืขืึพืืื ืืืืช ืืช ืืฉืจึพืื ืืืฉืืช ืืืืช ืืื ืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึตืืึธื ืฉืึถืึผึทืึฐืึธืึดืื ืึธืึฐืชึธื ืฉืึปืชึผึธืคืึผืช ืฉืึถื ืึผึธืฉืึธืจ ืึธืึธื, ืึผึฐืืึน ืึตื ืึผึทื ืืึผื ืฉืึดืชึผึตืฃ ืขึทืฆึฐืืึน ืึผึฐืึธืฉืึธืจ ืึธืึธื ืึผึฐืึตื ืฉืึถืึผึทืฉืึฐืึผึดืืช ืขึทืึพืึฐืึตื ืืึนืชืึน ืึถืช ืึถื ืฉืึถืึผึฐืึธืืึน ืึถืึฐืฉืึถืึถืช ืึทืึผึธืึถืช - ืืึผื ืึทืฉึธึนืึธื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืฉืจ ืืื ืืฃ ืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืขื ืืฉืจ ืืืื ืขื ืืื ืืืืช ืืช ืืฉืจ ืื ืืืฉืืช ืืืืช ืืื ืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึตืืึธื ืฉึถืืึทึผืึฐืึธืึดืื ืึธืึฐืชึธื ืฉึปืืชึธึผืคืึผืช ืฉึถืื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธืึธื, ืึฐึผืืึน ืึตื ืึทึผื ืืึผื ืฉึดืืชึตึผืฃ ืขึทืฆึฐืืึน ืึฐึผืึธืฉึธืืจ ืึธืึธื ืึฐึผืึตื ืฉึถืืึทึผืฉึฐืืึดึผืืช ืขึทืึพืึฐืึตื ืืึนืชืึน ืึถืช ืึถื ืฉึถืืึฐึผืึธืืึน ืึถืึฐืฉึถืืึถืช ืึทืึธึผืึถืช, ืืึผื ืึทืฉึธึผืืึธื,
Hebrew TD
ืึฐืึทืขึทื ืึดึผื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึปึผืึธึผื ืึทืึฐืึธึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธืึธื ืึทืฃึพืืึผื ืึธืึทืฉื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธืึธื ืึฐึผืืึนืึถื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐืึทืึตึผื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึทืึธึผืึถืช ืึตืช ืึฒืฉึถืืจึพืืึน ืึถืึฐืฉึถืืึถืช ืึทืึธึผืึถืช ืืึผื ืึทืฉึธืืึธืื