Hebrews 2:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืฆืจืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืจ, ืืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื, ืจืืื ืื ืืื, ืฉืืืคืจ ืขื ืืืืื ื ืืขืื ื ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืขืึพืื ืืื ืขืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืึพืืืจ ืืืขื ืืฉืจึพืืืื ืืื ืืืื ืจืืื ืื ืืื ืืขื ืื ื ืืืืื ืืืคืจ ืขืึพืืืืช ืืขืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึธืึธื ืขึธืึธืื ืึฐืึดืึผึธืืึนืช ืึฐืึถืึธืื ืึผึฐืึธื ืึผึธืึธืจ, ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืึถื ืึผึนืึตื ืึผึธืืึนื ืจึทืึฒืึธื ืึฐื ึถืึฑืึธื ืึผึฐืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึทืคึผึตืจ ืขึทื ืึฒืึธืึตื ืึธืขึธื;
Hebrew Bible Modern 1977
ืขื ืื ืืื ืขืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืจ ืืืขื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืืืื ืจืืื ืื ืืื ืืขื ืื ื ืืืืื ืืืคืจ ืขื ืืืืช ืืขื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึธืึธื ืขึธืึธืื ืึฐืึดืึทึผืึผืึนืช ืึฐืึถืึธืื ืึฐึผืึธื ืึธึผืึธืจ, ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืึถื ืึบึผืึตื ืึธึผืืึนื, ืจึทืึฒืึธื ืึฐื ึถืึฑืึธื ืึฐึผืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึฑืึนืึดืื, ืึผืึฐืึทืขึทื ืึฐืึทืคึตึผืจ ืขึทื ืึฒืึธืึตื ืึธืขึธื;
Hebrew TD
ืขึทืึพืึตึผื ืฆึธืจึดืืึฐ ืึธืึธื ืืึน ืึฐืึดืึทึผืึผืึนืช ืึฐืึถืึธืื ืึฐึผืึธืึพืึธึผืึธืจ ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจึพืึดืึฐืึถื ืึนึผืึตื ืึธึผืืึนื ืจึทืึฒืึธื ืึฐื ึถืึฑืึธื ืึฐึผืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึทืคึตึผืจ ืขึทืึพืึทืึนึผืืช ืึธืขึธืื