Hebrews 3:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
המשיח היה נאמן לאלוהים אשר מינהו לתפקיד הכוהן הגדול, כשם שמשה רבנו שרת בנאמנות בבית ה'.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
אשר־הוא נאמן לעשהו כמו גם־משה בכל־ביתו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הַנֶּאֱמָן לַמְכוֹנֵן אוֹתוֹ, כְּמוֹ שֶׁהָיָה גַּם מֹשֶׁה בְּכָל בֵּיתוֹ;
Hebrew Bible Modern 1977
אשר הוא נאמן לעשהו כמו גם משה בכל ביתו:
Hebrew MHNT 2020
הַנֶּאֱמָן לַמְּכוֹנֵן אוֹתוֹ, כְּמוֹ שֶׁהָיָה גַּם מֺשֶׁה בְּכָל בֵּיתוֹ;
Hebrew TD
הַנֶּאֱמָן לְעֹשֵׂהוּ כְּמשֶׁה בְּכָל־בֵּיתוֹ׃
Recommended Reading