Hebrews 3:5 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉื ืฉืจืช ืืช ื' ืื ืืื ืืช ืืื ืขื ืืื ื ืืืฉืื โ ืฉืืื ืืืช ืืืืืื โ ืืืื ืืฉื ืืื ืืฉืจืช ืืืื, ืืชืคืงืืื ืืื ืืจืืื ืขื ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืขืื ืืืืจ ืืขืชืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืฉื ื ืืื ืืืึพืืืชื ืืขืื ืืขืืืช ืืืืจืื ืืขืชืืืื ืืืืืจื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึนืฉืึถื ืึธืึฐื ึธื ืึธืึธื ื ึถืึฑืึธื ืึผึฐืึธื ืึผึตืืชืึน, ืึผึฐืขึถืึถื, ืึฐืฉืึตื ืขึตืืึผืช ืขึทื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืืึผ ืขึฒืชึดืืึดืื ืึฐืึตืึธืึตืจ,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืืชื ืืขืื ืืขืืืช ืืขืืืืช ืืืืืจ:
Hebrew MHNT 2020
ืึบืฉึถืื ืึธืึฐื ึธื ืึธืึธื ื ึถืึฑืึธื ืึฐึผืึธื ืึตึผืืชืึน, ืึฐึผืขึถืึถื, ืึฐืฉึตืื ืขึตืืึผืช ืขึทื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืืึผ ืขึฒืชึดืืึดืื ืึฐืึตืึธืึตืจ,
Hebrew TD
ืึฐืึตื ืืฉึถืื ื ึถืึฑืึธื ืึฐึผืึธื ืึตึผืืชืึน ืึฐึผืขึถืึถื ืึฐืขึตืืึผืช ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึธืขึฒืชึดืืึดืืื