Hebrews 3:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אשר נסוני אבותיכם, בחנוני גם ראו פעלי, ארבעים שנה".

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם־ראו פעלי ארבעים שנה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אֲשֶׁר נִסּוּנִי אֲבוֹתֵיכֶם, בְּחָנוּנִי גַּם־רָאוּ פָעֳלִי אַרְבָּעִים שָׁנָה.

Hebrew Bible Modern 1977

אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי ארבעים שנה:

Hebrew MHNT 2020

אֲשֶׁר נִסּוּנִי אֲבוֹתֵיכֶם, בְּחָנוּנִי גַּם־רָאוּ פָעֳלִי אַרְבָּעִים שָׁנָה.

אֲשֶׁר נִסּוּנִי אֲבוֹתֵיכֶם בְּחָנוּנִי גַּם־רָאוּ פָעֳלִי אַרְבָּעִים שָׁנָה׃