Hebrews 5:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ובמקום אחר אמר לו אלוהים: "אתה כהן לעולם, על דברתי מלכי-צדק."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

כמו שאמר גם־במקום אחר אתה כהן לעולם על־דברתי מלכי־צדק׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כְּמוֹ שֶׁגַּם בְּמָקוֹם אַחֵר הוּא אוֹמֵר, "אַתָּה־כֹהֵן לְעוֹלָם עַל־דִּבְרָתִי מַלְכִּי־צֶדֶק."

Hebrew Bible Modern 1977

כמו שאמר גם במקום אחר אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק:

Hebrew MHNT 2020

כְּמוֹ שֶׁגַּם בְּמָקוֹם אַחֵר הוּא אוֹמֵר, " אַתָּה־כֺהֵן לְעוֹלָם עַל־דִּבְרָתִי מַלְכִּי־צֶדֶק."

כְּמוֹ שֶׁאָמַר גַּם־בְּמָקוֹם אַחֵר אַתָּה־כֹהֵן לְעוֹלָם עַל־דִּבְרָתִי מַלְכִּי־צֶדֶק׃