Hebrews 7:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืชื ืืืื-ืฆืืง ืืื ืืื ืืขืืจ ืฉืื ืืืื ืืื ืขืืืื. ืืฉืืืจ ืืืจืื ืืืงืจื ืฉืื ื ืืฆื ืืืืื ืจืืื, ืืฆื ืืืื-ืฆืืง ืืงืื ืืช ืคื ืื ืืืจื ืืืชื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืื ืืืืึพืฆืืง ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืขืืืื ืืฉืจ ืืฆื ืืงืจืืช ืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืช ืืชึพืืืืืื ืืืืจืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐืึผึดืึพืฆึถืึถืง ืึถื, ืึถืึถืึฐ ืฉืึธืึตื, ืึผึนืึตื ืึฐืึตื ืขึถืึฐืืึนื, ืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึธื ืึดืงึฐืจึทืืช ืึทืึฐืจึธืึธื ืึผึฐืฉืืึผื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึตืึทืึผืึนืช ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืึดืื ืึผืึตืจึตืึฐ ืืึนืชืึน,
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืืื ืฆืืง ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืขืืืื ืืฉืจ ืืฆื ืืงืจืืช ืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืช ืืช ืืืืืื ืืืืจืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐืึดึผืึพืฆึถืึถืง ืึถื, ืึถืึถืึฐ ืฉึธืืึตื, ืึบึผืึตื ืึฐืึตื ืขึถืึฐืืึนื, ืึฒืฉึถืืจ ืึธืฆึธื ืึดืงึฐืจึทืืช ืึทืึฐืจึธืึธื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืฉึธืื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึตืึทืึผืึนืช ืึถืช ืึทืึฐึผืึธืึดืื ืึผืึตืจึตืึฐ ืืึนืชืึน,
Hebrew TD
ืึดึผื ืึถื ืึทืึฐืึดึผืึพืฆึถืึถืง ืึถืึถืึฐ ืฉึธืืึตื ืึนึผืึตื ืึฐืึตื ืขึถืึฐืืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืฆึธื ืึดืงึฐืจึทืืช ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐึผืฉืืึผืืึน ืึตืึทืึผืึนืช ืึถืชึพืึทืึฐึผืึธืึดืื ืึทืึฐืึธืจึฒืึตืืึผื