Hosea 3:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืื ืืืื ืจืืื ืืฉืื ืื ื ืืฉืจืื--ืืื ืืื ืืืื ืฉืจ ืืืื ืืื ืืืื ืืฆืื ืืืื ืืคืื ืืชืจืคืื
Hebrew BSI
ืึผึดึฃืย ื ืึธืึดึฃืื ืจึทืึผึดึืื ืึตึฝืฉืึฐืืึผึ ืึผึฐื ึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึตึฅืื ืึถึจืึถืึฐึ ืึฐืึตึฃืื ืฉืึธึืจ ืึฐืึตึฅืื ืึถึืึทื ืึฐืึตึฃืื ืึทืฆึผึตืึธึื ืึฐืึตึฅืื ืึตืคึืึนื ืึผืชึฐืจึธืคึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึธืึดืื ืจึทืึผึดืื, ืึตืฉืึฐืืึผ ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึตืื ืึถืึถืึฐ ืึฐืึตืื ืฉืึธืจ, ืึฐืึตืื ืึถืึทื ืึฐืึตืื ืึทืฆึผึตืึธื; ืึฐืึตืื ืึตืคืึนื ืึผืชึฐืจึธืคึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืื ืจืืื ืืฉืื ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืจ ืืืื ืืื ืืืื ืืฆืื ืืืื ืืคืื ืืชืจืคืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดื ืึธืึดืื ืจึทืึผึดืื ืึตืฉืึฐืืึผ ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืื ืึถืึถืึฐ ืึฐืึตืื ืฉืึธืจ ืึฐืึตืื ืึถืึทื ืึฐืึตืื ืึทืฆึผึตืึธื ืึฐืึตืื ืึตืคืึนื ืึผืชึฐืจึธืคึดืื ื
Hebrew TD
ืึดึผึฃืย ื ืึธืึดึฃืื ืจึทืึดึผึืื ืึตึฝืฉึฐืืืึผึ ืึฐึผื ึตึฃื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึตึฅืื ืึถึจืึถืึฐึ ืึฐืึตึฃืื ืฉึธืึืจ ืึฐืึตึฅืื ืึถึืึทื ืึฐืึตึฃืื ืึทืฆึตึผืึธึื ืึฐืึตึฅืื ืึตืคึืึนื ืึผืชึฐืจึธืคึดึฝืืื