Hosea 4:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה וכשלת היום וכשל גם נביא עמך לילה ודמיתי אמך
Hebrew BSI
וְכָשַׁלְתָּ֣ הַיּ֔וֹם וְכָשַׁ֧ל גַּם־נָבִ֛יא עִמְּךָ֖ לָ֑יְלָה וְדָמִ֖יתִי אִמֶּֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְכָשַׁלְתָּ הַיּוֹם, וְכָשַׁל גַּם־נָבִיא עִמְּךָ לָיְלָה; וְדָמִיתִי אִמֶּךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
וכשלת היום וכשל גם נביא עמך לילה ודמיתי אמך:
Hebrew Leningrad Codex
וְכָשַׁלְתָּ הַיּוֹם וְכָשַׁל גַּם־נָבִיא עִמְּךָ לָיְלָה וְדָמִיתִי אִמֶּךָ ׃
Hebrew TD
וְכָשַׁלְתָּ֣ הַיּ֔וֹם וְכָשַׁ֧ל גַּם־נָבִ֛יא עִמְּךָ֖ לָ֑יְלָה וְדָמִ֖יתִי אִמֶּֽךָ׃