Hosea 6:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
א לכו ונשובה אל יהוה כי הוא טרף וירפאנו יך ויחבשנו
Hebrew BSI
לְכוּ֙ וְנָשׁ֣וּבָה אֶל־יְהוָ֔ה כִּ֛י ה֥וּא טָרָ֖ף וְיִרְפָּאֵ֑נוּ יַ֖ךְ וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לְכוּ וְנָשׁוּבָה אֶל־יְהוָה, כִּי הוּא טָרָף וְיִרְפָּאֵנוּ; יַךְ וְיַחְבְּשֵׁנוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
לכו ונשובה אל יהוה כי הוא טרף וירפאנו יך ויחבשנו:
Hebrew Leningrad Codex
לְכוּ וְנָשׁוּבָה אֶל־יְהוָה כִּי הוּא טָרָף וְיִרְפָּאֵנוּ יַךְ וְיַחְבְּשֵׁנוּ ׃
Hebrew TD
לְכוּ֙ וְנָשׁ֣וּבָה אֶל־יְהוָ֔ה כִּ֛י ה֥וּא טָרָ֖ף וְיִרְפָּאֵ֑נוּ יַ֖ךְ וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃