Hosea 9:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יג אפרים כאשר ראיתי לצור שתולה בנוה ואפרים להוציא אל הרג בניו
Hebrew BSI
אֶפְרַ֛יִם כַּאֲשֶׁר־רָאִ֥יתִי לְצ֖וֹר שְׁתוּלָ֣ה בְנָוֶ֑ה וְאֶפְרַ֕יִם לְהוֹצִ֥יא אֶל־הֹרֵ֖ג בָּנָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֶפְרַיִם כַּאֲשֶׁר־רָאִיתִי לְצוֹר שְׁתוּלָה בְנָוֶה; וְאֶפְרַיִם לְהוֹצִיא אֶל־הֹרֵג בָּנָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
אפרים כאשר ראיתי לצור שתולה בנוה ואפרים להוציא אל הורג בניו:
Hebrew Leningrad Codex
אֶפְרַיִם כַּאֲשֶׁר־רָאִיתִי לְצוֹר שְׁתוּלָה בְנָוֶה וְאֶפְרַיִם לְהוֹצִיא אֶל־הֹרֵג בָּנָיו ׃
Hebrew TD
אֶפְרַ֛יִם כַּאֲשֶׁר־רָאִ֥יתִי לְצ֖וֹר שְׁתוּלָ֣ה בְנָוֶ֑ה וְאֶפְרַ֕יִם לְהוֹצִ֥יא אֶל־הֹרֵ֖ג בָּנָֽיו׃