Hosea 9:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ח צפה אפרים עם אלהי נביא פח יקוש על כל דרכיו--משטמה בבית אלהיו
Hebrew BSI
צֹפֶ֥ה אֶפְרַ֖יִם עִם־אֱלֹהָ֑י נָבִ֞יא פַּ֤ח יָקוֹשׁ֙ עַל־כָּל־דְּרָכָ֔יו מַשְׂטֵמָ֖ה בְּבֵ֥ית אֱלֹהָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
צֹפֶה אֶפְרַיִם עִם־אֱלֹהָי; נָבִיא פַּח יָקוֹשׁ עַל־כָּל־דְּרָכָיו, מַשְׂטֵמָה בְּבֵית אֱלֹהָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
צפה אפרים עם אלהי נביא פח יקוש על כל דרכיו משטמה בבית אלהיו:
Hebrew Leningrad Codex
צֹפֶה אֶפְרַיִם עִם־אֱלֹהָי נָבִיא פַּח יָקוֹשׁ עַל־כָּל־דְּרָכָיו מַשְׂטֵמָה בְּבֵית אֱלֹהָיו ׃
Hebrew TD
צֹפֶ֥ה אֶפְרַ֖יִם עִם־אֱלֹהָ֑י נָבִ֞יא פַּ֤ח יָקוֹשׁ֙ עַל־כָּל־דְּרָכָ֔יו מַשְׂטֵמָ֖ה בְּבֵ֥ית אֱלֹהָֽיו׃