Isaiah 1:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
טז רחצו הזכו--הסירו רע מעלליכם מנגד עיני  חדלו הרע
Hebrew BSI
רַחֲצוּ֙ הִזַּכּ֔וּ הָסִ֛ירוּ רֹ֥עַ מַעַלְלֵיכֶ֖ם מִנֶּ֣גֶד עֵינָ֑י חִדְל֖וּ הָרֵֽעַ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
רַחֲצוּ הִזַּכּוּ, הָסִירוּ רֹעַ מַעַלְלֵיכֶם מִנֶּגֶד עֵינָי; חִדְלוּ הָרֵעַ׃
Hebrew Bible Modern 1977
רחצו הזכו הסירו רע מעלליכם מנגד עיני חדלו הרע:
Hebrew Leningrad Codex
רַחֲצוּ הִזַּכּוּ הָסִירוּ רֹעַ מַעַלְלֵיכֶם מִנֶּגֶד עֵינָי חִדְלוּ הָרֵעַ ׃
Hebrew TD
רַחֲצוּ֙ הִזַּכּ֔וּ הָסִ֛ירוּ רֹ֥עַ מַעַלְלֵיכֶ֖ם מִנֶּ֣גֶד עֵינָ֑י חִדְל֖וּ הָרֵֽעַ׃