Isaiah 13:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג אני צויתי למקדשי גם קראתי גבורי לאפי עליזי גאותי
Hebrew BSI
אֲנִ֥י צִוֵּ֖יתִי לִמְקֻדָּשָׁ֑י גַּ֣ם קָרָ֤אתִי גִבּוֹרַי֙ לְאַפִּ֔י עַלִּיזֵ֖י גַּאֲוָתִֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֲנִי צִוֵּיתִי לִמְקֻדָּשָׁי; גַּם קָרָאתִי גִבּוֹרַי לְאַפִּי, עַלִּיזֵי גַּאֲוָתִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
אני צויתי למקדשי גם קראתי גבורי לאפי עליזי גאותי:
Hebrew Leningrad Codex
אֲנִי צִוֵּיתִי לִמְקֻדָּשָׁי גַּם קָרָאתִי גִבּוֹרַי לְאַפִּי עַלִּיזֵי גַּאֲוָתִי ׃
Hebrew TD
אֲנִ֥י צִוֵּ֖יתִי לִמְקֻדָּשָׁ֑י גַּ֣ם קָרָ֤אתִי גִבּוֹרַי֙ לְאַפִּ֔י עַלִּיזֵ֖י גַּאֲוָתִֽי׃